“Nagrada Zavodu dodijeljena je za izuzetno kvalitetno predstavljanje albanskih autora u udžbenicima i publikacijama koje izdaje Zavod za udžbenike i nastavna sredstva iz Podgorice”, piše u saopštenju koje potpisuje direktorica Aleksandra Hajduković.
“S obzirom da Zavod već decenijama izdaje djela iz oblasti vanudžbeničke literature, kao i udžbenike za đake koji nastavu pohađaju na albanskom jeziku u Crnoj Gori, dobiti ovakvo prizanje na vodećoj smotri književnog stvaralaštva u Albaniji, na Sajmu knjiga u Tirani, je izuzetan uspjeh i predstavlja potvrdu kvaliteta naših izdanja, ali i naših napora da povezujemo obrazovanje i kulturu dvije zemlje – Albanije i Crne Gore”, navodi se u saopštenju.
Ovo je jedanaesti put da Zavod nastupa na ovom Sajmu, na kojem se ove godine predstavilo 90 izlagača iz raznih zemalja.
U okviru nastupa, pored ostalih izdanja, sajamskoj publici predstavljeno je najnovije izdanje Zavoda na albanskom jeziku.
Radi se o knjizi uglednog albanskog pisca, Stefana Čapalikua „Anđeo u fraku“.
Iz Zavoda za udžbenike podsjećaju da je njihov kolega, urednik za izdanja na albanskom jeziku, Dimitrov Popović, ovog ljeta nagrađen prestižnom nagradom za prevodilaštvo, koju dodjeljuje Univerzitet u Teksasu.
“I ova nagrada je pokazatelj kvaliteta naših izdanja na albanskom jeziku. Na kraju, valja podsjetiti da je Zavodu za udžbenike prošlog mjeseca na Sajmu knjiga u Frankfurtu uručena prestižna nagrada „Belma“, koja se dodjeljuje za izuzetan kvalitet udžbenika, kada su nagrađene naše čitanke za srednje stručne škole. Ovo su samo neke od nagrada koje smo dobili ove godine i one svedoče o tome da je ovo jedna izuzetno uspješna poslovna godina za našu instituciju. Sve to je i dodatni podstrek za nas da nastavimo sa kvalitetnim izdanjima i u godinama pred nama”, zaključak je saopštenja.
