{"id":987101,"date":"2026-06-16T23:00:00","date_gmt":"2026-06-16T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gradski.me\/?p=987101"},"modified":"2026-06-16T21:14:36","modified_gmt":"2026-06-16T19:14:36","slug":"procurio-dokument-od-14-tacaka-al-arabija-objavila-istorijski-sporazum-sad-a-i-irana-teheran-moze-da-slavi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gradski.me\/en\/svijet\/procurio-dokument-od-14-tacaka-al-arabija-objavila-istorijski-sporazum-sad-a-i-irana-teheran-moze-da-slavi\/","title":{"rendered":"Procurio dokument od 14 ta\u010daka: Al Arabija objavila istorijski sporazum SAD-a i Irana, Teheran mo\u017ee da slavi"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Potpisivanje ovog istorijskog dokumenta o\u010dekuje se ovog petka, a on bi trebao u potpunosti transformisati odnose na Bliskom istoku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U nastavku donosimo kompletne detalje dokumenta koji otkriva \u0161ta su se dvije sile dogovorile:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Trenutni prekid rata na svim frontovima<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Islamska Republika Iran i Sjedinjene Ameri\u010dke Dr\u017eave, zajedno sa svojim saveznicima u trenutnom sukobu, potpisivanjem ovog memoranduma progla\u0161avaju trenutni i trajni prekid rata na svim frontovima, uklju\u010duju\u0107i i Liban. Obje strane se obavezuju da od sada ne\u0107e pokretati nikakve neprijateljske akcije i da \u0107e se suzdr\u017eati od prijetnji ili upotrebe sile. Kona\u010dni sporazum \u0107e potvrditi ove odredbe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Po\u0161tovanje suvereniteta<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SAD i Iran se obavezuju na uzajamno po\u0161tovanje suvereniteta i teritorijalnog integriteta, kao i na nemije\u0161anje u unutra\u0161nja pitanja druge strane.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Rok od 60 dana za kona\u010dni dogovor<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obje strane se obavezuju da \u0107e pregovarati i posti\u0107i kona\u010dni sporazum u roku od maksimalno 60 dana, uz mogu\u0107nost produ\u017eenja roka ako se obje strane slo\u017ee.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Ukidanje pomorske blokade i povla\u010denje vojske SAD-a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odmah po potpisivanju memoranduma, SAD \u0107e ukinuti pomorsku blokadu Irana i sprije\u010diti bilo kakvo ometanje plovidbe. Potpuni saobra\u0107aj brodova mora se obnoviti u roku od 30 dana i biti proporcionalan obimu prije rata. Tako\u0111er, SAD se obavezuju da \u0107e povu\u0107i svoje snage iz okolnih podru\u010dja u roku od 30 dana nakon potpisivanja kona\u010dnog sporazuma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Otvaranje Persijskog zaliva<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Iran \u0107e odmah preduzeti korake kako bi osigurao da se kretanje trgova\u010dkih brodova od Perzijskog zaliva do Omanskog mora (i obrnuto) nastavi u roku od 30 dana u predratnom obimu. To uklju\u010duje iransko uklanjanje tehni\u010dkih prepreka i neutralizaciju mina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. Paket pomo\u0107i od 300 milijardi dolara za obnovu Irana<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sjedinjene Ameri\u010dke Dr\u017eave se obavezuju da \u0107e, zajedno sa svojim regionalnim partnerima, kreirati sveobuhvatan plan za obnovu i ekonomski razvoj Irana. SAD garantuju finansiranje od najmanje 300 milijardi dolara, a mehanizam implementacije ovog plana bi\u0107e formulisan u roku od 60 dana kao dio kona\u010dnog sporazuma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7. Potpuno ukidanje svih sankcija<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SAD se obavezuju da \u0107e, prema rasporedu koji \u0107e biti dogovoren, ukinuti sve vrste sankcija s kojima se Iran trenutno suo\u010dava. To uklju\u010duje rezolucije Savjeta bezbjednosti UN-a, odluke Odbora guvernera Me\u0111unarodne agencije za nuklearnu energiju (IAEA), kao i sve unilateralne primarne i sekundarne sankcije SAD-a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8. Nuklearni program pod kontrolom<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Iran ponavlja da nikada ne\u0107e proizvoditi nuklearno oru\u017eje. Sudbina oboga\u0107enog materijala i sva druga nuklearna pitanja bi\u0107e detaljno rije\u0161ena u kona\u010dnom sporazumu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>9. O\u010duvanje statusa quo tokom pregovora<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do postizanja kona\u010dnog sporazuma, strane \u0107e odr\u017eavati trenutno stanje: Iran ne\u0107e \u0161iriti svoj nuklearni program, dok SAD ne\u0107e uvoditi nove sankcije niti poja\u010davati svoje vojne snage u regiji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>10. Dozvole za izvoz iranske nafte<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odmah nakon potpisivanja ovog dokumenta, pa sve do zvani\u010dnog ukidanja sankcija, Ministarstvo finansija SAD-a izdava\u0107e dozvole (waivers) za izvoz iranske sirove nafte, petrohemijskih proizvoda, kao i za prate\u0107e bankarske, osiguravaju\u0107e i transportne usluge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>11. Odmrzavanje 24 milijarde dolara imovine<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U skladu s napretkom pregovora, zamrznuta iranska sredstva i imovina bi\u0107e oslobo\u0111eni i stavljeni na potpuno raspolaganje Centralnoj banci Irana za potrebe krajnjih korisnika koje ona odredi. SAD se obavezuju da \u0107e izdati sve potrebne dozvole za ovaj proces.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>12. Nadzorni mehanizam<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Iran i SAD su saglasni da \u0107e se uspostaviti poseban mehanizam koji \u0107e nadgledati uspje\u0161nu implementaciju i budu\u0107u posve\u0107enost kona\u010dnom sporazumu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>13. Nastavak pregovora o preostalim pitanjima<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nakon \u0161to dobije garancije o po\u010detku primjene ta\u010daka koje se odnose na ukidanje blokada, slobodnu plovidbu, dozvole za naftu i odmrzavanje novca (ta\u010dke 4, 5, 10 i 11), Iran \u0107e s SAD-om u\u0107i u pregovore o kona\u010dnom sporazumu koji \u0107e obuhvatiti preostale artikle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>14. Potvrda u Savjetu bezbjednosti UN-a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kona\u010dni sporazum izme\u0111u dvije strane bi\u0107e odobren i osiguran putem obavezuju\u0107e rezolucije Savjeta bezbjednosti Ujedinjenih nacija.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saudijska medijska mre\u017ea Al Arabija ekskluzivno je do\u0161la u posjed kopije memoranduma o razumijevanju izme\u0111u Va\u0161ingtona i Teherana, koji sadr\u017ei 14 ta\u010daka.<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":925537,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[34841,22720,1524,33300,70],"naslovna":[],"class_list":["post-987101","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-svijet","tag-al-arabija","tag-dokument","tag-iran","tag-istorijski-sporazum","tag-sad"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987101"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987111,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987101\/revisions\/987111"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/925537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987101"},{"taxonomy":"naslovna","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/naslovna?post=987101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}