{"id":984286,"date":"2026-06-11T14:52:00","date_gmt":"2026-06-11T12:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gradski.me\/?p=984286"},"modified":"2026-06-11T13:15:46","modified_gmt":"2026-06-11T11:15:46","slug":"potpisan-sporazum-o-saradnji-biblioteka-kotora-i-ohrida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gradski.me\/en\/kultura\/potpisan-sporazum-o-saradnji-biblioteka-kotora-i-ohrida\/","title":{"rendered":"Potpisan sporazum o saradnji biblioteka Kotora i Ohrida"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rukovoditeljka Gradske biblioteke i \u010ditaonice Kotor Marija Star\u010devi\u0107 istakla je da Memorandum otvara mogu\u0107nosti za razmjenu knji\u017eevnih programa \u2013 gostovanja pisaca, pjesnika, prevodilaca, organizovanje izlo\u017ebi, edukativnih radionica, seminara, predavanja za odrasle, kao i za djecu i mlade. Planirana je i saradnja i razmjena iskustava u oblasti digitalizacije i za\u0161tite kulturnog naslje\u0111a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Direktorica Biblioteke \u201eGrigor Prli\u010dev\u201c Hristina Trpeska predstavila je istorijat ohridske biblioteke i njene aktuelne projekte. U Kotoru je premijerno prikazan kratki promotivni film o najstarijoj knjizi koja se \u010duva u biblioteci \u2013 \u201eP\u010dinjskom izbornom jevan\u0111elju\u201c s kraja 16. vijeka. Tako\u0111e je predstavljen i vi\u0161ejezi\u010dni katalog posve\u0107en ovom jevan\u0111elju sa ciljem da se pri\u010da o jevan\u0111elju pribli\u017ei brojnim turistima koji posje\u0107uju Ohrid a \u010dime se i sama Biblioteka aktivnije uklju\u010dila u kulturni turizam.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Publiku u Kotoru vi\u0161i bibliotekar Mil\u010do Jovanoski upoznao je sa \u017eivotom i djelom Grigora Prli\u010deva, pjesnika i preporoditelja iz 19. vijeka, kao i s bogatim knji\u017eevnim naslje\u0111em koje biblioteka \u010duva. Posebnu pa\u017enju izazvala je prezentacija o Sretenu Perovi\u0107u (1932\u20132025) crnogorskom pjesniku, knji\u017eevnom i pozori\u0161nom kriti\u010daru, istori\u010daru i velikom prijatelju makedonskog naroda i dugogodi\u0161njem promoteru makedonske knji\u017eevnosti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na kraju predstavljanja kroz \u0161est kratkih video-prikaza publika se upoznala sa Ohridom kao zna\u010dajnim kulturnim i turisti\u010dkim centrom, s posebnim naglaskom na veze izme\u0111u gradova pobratima Ohrida i Kotora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gostovanje kolega iz Makedonije finansijski je podr\u017ealo Ministarstvo kulture i turizma Sjeverne Makedonije a prezentaciju je osmislio vi\u0161i bibliotekar Mil\u010do Jovanoski uz u\u010de\u0161\u0107e bibliotekarke Beti Lazeske Simonoske i direktorice Hristine Trpeske.\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Direktorica JU Kulturni centar \u201eNikola \u0110urkovi\u0107\u201c Radmila Radulovi\u0107 i Hristina Trpeska, direktorica NU Biblioteka \u201eGrigor Prli\u010dev\u201c iz Ohrida ju\u010de su u Kotoru potpisale Memorandum o saradnji u vi\u0161e oblasti zajedni\u010dkog interesovanja. Memorandum predvi\u0111a unapre\u0111enje kulturne razmjene, promociju knji\u017eevnih i umjetni\u010dkih sadr\u017eaja, popularisanje i promociju kulturne ba\u0161tine Kotora i Ohrida \u2013 gradova pobratima i gradova na listi Uneska, kao i ja\u010danje prijateljskih veza izme\u0111u Crne Gore i Sjeverne Makedonije, saop\u0161teno je iz Kulturnog centra \u201eNikola \u0110urkovi\u0107\u201c<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":984287,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[34431,134,636,1760],"naslovna":[],"class_list":["post-984286","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","tag-biblioteke","tag-kotor","tag-ohrid","tag-sporazum"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/984286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=984286"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/984286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":984289,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/984286\/revisions\/984289"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/984287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=984286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=984286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=984286"},{"taxonomy":"naslovna","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/naslovna?post=984286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}