{"id":973919,"date":"2026-05-23T15:02:00","date_gmt":"2026-05-23T13:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gradski.me\/?p=973919"},"modified":"2026-05-23T14:53:18","modified_gmt":"2026-05-23T12:53:18","slug":"novi-broj-casopisa-ars-miljenko-jergovic-uredio-antologiju-ajfelovog-mosta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gradski.me\/en\/kultura\/novi-broj-casopisa-ars-miljenko-jergovic-uredio-antologiju-ajfelovog-mosta\/","title":{"rendered":"New issue of Ars magazine: Miljenko Jergovi\u0107 edits the anthology \"The Eiffel Bridge\""},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eAjfelov most\u201c pokrenuli su Miljenko Jergovi\u0107 i Ana Bogi\u0161i\u0107 19. jula 2010. godine, kao, kako sam Jergovi\u0107 zapisuje u predgovoru, \u201emali i nepretenciozni ku\u0107ni \u010dasopis\u201c namijenjen objavljivanju knji\u017eevnih, fotografskih i likovnih radova prijatelja. \u0160esnaest godina kasnije, taj \u201eku\u0107ni \u010dasopis\u201c prerastao je u jedinstveni knji\u017eevni arhiv: prostor u kojem je objavljeno oko \u0161est hiljada tekstova, vi\u0161e stotina autora i autorki, i gdje se knji\u017eevnost \u010duvala mimo institucija, mimo tr\u017ei\u0161ne ra\u010dunice i mimo sezonskih kulturnih moda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U predgovoru ovom broju Jergovi\u0107 podsje\u0107a da je Ajfelov most nastao u vremenu kada su se gasili kulturni prilozi u dnevnim novinama i kada je knji\u017eevnosti sve \u010de\u0161\u0107e nedostajalo javnog prostora. Otuda je i ova antologija vi\u0161e od izbora tekstova: ona je svjedo\u010danstvo jedne uporne, gotovo mona\u0161ke posve\u0107enosti pisanju, \u010ditanju i pam\u0107enju. \u201eJe li petnaest \u010ditatelja dovoljno piscu da objavi svoj rad? Zapravo, jest!\u201c, pi\u0161e Jergovi\u0107, precizno imenuju\u0107i ono tiho, a su\u0161tinsko dostojanstvo knji\u017eevnog rada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Novo izdanje Arsa donosi prvi dio antologije, naslovljen Antologija \u201eAjfelovog mosta\u201c 1\/5, \u0161to zna\u010di da je rije\u010d o prvoj petini \u0161ireg izbora, zasnovanog na hronolo\u0161kom pojavljivanju autora na ovoj platformi. Jergovi\u0107 pritom nagla\u0161ava da princip izbora nije bio strogo kvalitativan, ve\u0107 su birani tekstovi koji su obilje\u017eili ljude s Ajfelovog mosta, kao i oni koji su odstupali od normi aktuelne \u010dasopisne i knji\u0161ke produkcije.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U ovom broju zastupljeni su: Ivan Lovrenovi\u0107 sa tekstom Povla\u010denje, Zbigniew Herbert sa Pri\u010dom o ruskim emigrantima, Goran Milakovi\u0107 sa tekstom Pri\u010da o ruskim emigrantima sto godina poslije, Dario Grgi\u0107 sa tekstom Rodbina, Stevan Tonti\u0107 sa Izvje\u0161tajem sa gubili\u0161ta, Ante Tomi\u0107 sa tekstom Za\u0161to su me zapalili, Refik Li\u010dina sa pri\u010dom Ribe u bunaru, Vladimir \u0160agadin sa tekstom Kraj zime, Vlaho Bogi\u0161i\u0107 sa tekstom August Cesarec, hrvatski argonaut Crvenog Oktobra, Josip Vani\u0161ta sa tekstom Kao clown u pusto\u0161i, Ma\u0161a Kolanovi\u0107 sa tekstom Gori po\u010detnica, Raif \u010cehaji\u0107 sa tekstom Ispra\u0107aj Subotara, Milorad Popovi\u0107 sa tekstom Na kraju vremena, Slavko Goldstein sa tekstovima \u201eGlembajevi\u201c u Beogradu i Wystan Hugh Auden, pjesnik kojem volim navra\u0107ati, Teofil Pan\u010di\u0107 sa tekstom Pali\u0107, podne, pono\u0107, Anne-Kathrin Godec sa tekstom Ste\u0107ak kao subjekt promatranja, Ljubeta Labovi\u0107 sa pjesmama Cvjetanje i smrt, Radoslav Petkovi\u0107 sa tekstom Da li je bilo Prvog svetskog rata?, Josip Mlaki\u0107 sa tekstom Hrvatska konjica, Miro Petrovi\u0107 sa tekstom Biti Petar Gudelj, Aleksandar Pu\u0161kin sa pjesmom An\u010dar, Marko Ve\u0161ovi\u0107 sa Sonetom po Bajronu, Dragana Tripkovi\u0107 sa odlomkom iz romana \u201cLovi\u0161te samo\u0107e\u201d, Vladimir Pi\u0161talo sa tekstom Ausvajsi i dadaizam, Nikola Bertolino sa tekstom Gugutka, \u0110ur\u0111ica \u010cili\u0107 sa tekstom Szymborska, Faiz Softi\u0107 sa tekstom Rom \u0160ema iz Ned\u017eari\u0107a, Boris De\u017eulovi\u0107 sa tekstom Kao ruganje s du\u0161om, Ivica \u0110iki\u0107 sa tekstom 1947, Velimir \u0106urgus Kazimir sa tekstom \u0160ljiva, Mirko Kova\u010d sa tekstom Prvi put s ocem u Konavlima, Almin Kaplan sa tekstom Na rubu \u0161ume, Vjeran Zuppa sa tekstom Posljednje pismo Petra Pana, Du\u0161an Kecmanovi\u0107 sa tekstom Slovenci, \u017ertve svoje jedinstvenosti, Mirko Marjanovi\u0107 sa tekstom Kako na zapadu tako i na istoku, kako na sjeveru tako i na jugu, i Enver Kazaz sa tekstom Bismila za moju generaciju.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Novi broj Arsa zato ne predstavlja samo izbor iz jedne va\u017ene knji\u017eevne platforme, nego i gest kulturnog pam\u0107enja. Ovo izdanje podsje\u0107a da knji\u017eevnost jo\u0161 uvijek ima gdje da stanuje.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U izdanju Otvorenog kulturnog foruma sa Cetinja objavljen je novi broj \u010dasopisa Ars. Posebnost ovog izdanja jeste u tome \u0161to ga je uredio Miljenko Jergovi\u0107, pod naslovom Antologija \u201eAjfelovog mosta\u201c, donose\u0107i izbor tekstova nastalih u okviru jedne od najzna\u010dajnijih regionalnih autorskih knji\u017eevnih platformi.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":973945,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[11],"tags":[33197,4425,6047],"naslovna":[],"class_list":["post-973919","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","tag-ars","tag-miljenko-jergovic","tag-novi-broj"],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/gradski.me\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ars1.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/973919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=973919"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/973919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":973920,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/973919\/revisions\/973920"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/973945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=973919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=973919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=973919"},{"taxonomy":"naslovna","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/naslovna?post=973919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}