{"id":972785,"date":"2026-05-20T15:07:44","date_gmt":"2026-05-20T13:07:44","guid":{"rendered":"https:\/\/gradski.me\/?p=972785"},"modified":"2026-05-20T15:07:46","modified_gmt":"2026-05-20T13:07:46","slug":"sta-drevna-dnk-otkriva-o-porijeklu-naroda-balkana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gradski.me\/en\/drustvo\/sta-drevna-dnk-otkriva-o-porijeklu-naroda-balkana\/","title":{"rendered":"What ancient DNA reveals about the origins of the Balkan peoples"},"content":{"rendered":"<p>Dvije velike me\u0111unarodne studije, objavljene u \u010dasopisima Cell (2023) i Nature (2025), rekonstruisale su genetsku istoriju regiona sa precizno\u0161\u0107u kakvu nijedan raniji metod nije mogao ponuditi, saop\u0161teno je iz Univerziteta Crne Gore.<\/p>\n\n\n\n<p>Dvije velike me\u0111unarodne studije, objavljene u \u010dasopisima Cell (2023) i Nature (2025), rekonstruisale su genetsku istoriju Balkana sa precizno\u0161\u0107u kakvu nijedan raniji metod nije mogao ponuditi. UCGSci Studio donosi pregled njihovih nalaza i zna\u010daja za razumijevanje porijekla naroda regiona.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tri groba u Viminacijumu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>U Viminacijumu, jednom od najva\u017enijih gradova rimske provincije Gornje Mezije, \u010diji ostaci le\u017ee kraj Kostolca u isto\u010dnoj Srbiji, istra\u017eiva\u010di su 2023. analizirali skeletne ostatke trojice sahranjenih u bogato opremljenim grobovima rimskog perioda. DNK analiza pokazala je da su me\u0111u sahranjenima identifikovani pojedinci porijeklom iz Subsaharske Afrike; jedan je sahranjen sa rimskom legionarskom lampom kraj glave.<\/p>\n\n\n\n<p>U drugom grobu, sarkofagu izuzetne rasko\u0161i, nalazili su se skeletni ostaci mu\u0161karca lokalnog porijekla i \u017eene anatolijskog porijekla, a pored njih je polo\u017eeno 151 zlatno zrno, srebrno ogledalo i par zlatnih nau\u0161nica. Nalazi su dio analize 146 drevnih genoma iz dana\u0161nje Srbije i Hrvatske, koju su vodili istra\u017eiva\u010di sa univerziteta Pompeu Fabra u Barseloni, Harvarda i&nbsp; Western Ontario univerziteta u Kanadi.<\/p>\n\n\n\n<p>Studija je pokazala da je Balkan tokom rimske vladavine bio jedno od demografski najraznorodnijih mjesta u Evropi, sa velikim genetskim doprinosom iz Anadolije, ljudima afri\u010dkog porijekla i doseljenicima iz dalekih dijelova carstva.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kako se drevna DNK analizira<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Drevna DNK je genetski materijal sa\u010duvan u kostima i zubima starim hiljadama godina; mineralni dio kosti djeluje kao mikroskopski sef koji \u0161titi DNK molekule od raspadanja. Nau\u010dnici je izdvajaju tako \u0161to kost bu\u0161e, prah hemijski obra\u0111uju, a fragmente DNK poja\u010davaju i \u010ditaju savremenim sekvencerima.<\/p>\n\n\n\n<p>Tako dobijena DNK, upore\u0111uje se sa hiljadama drugih drevnih i modernih genoma kako bi se ustanovilo porijeklo i kretanje populacija.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Veliki preokret: Slovenske migracije<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Druga, novija studija, objavljena u \u010dasopisu Nature 3. septembra 2025. pod vo\u0111stvom Max Planck instituta u Lajpcigu, analizirala je genome 555 drevnih pojedinaca iz isto\u010dne Njema\u010dke, Poljske, Ukrajine i sjeverozapadnog Balkana. Ustanovljeno je da je u nekim regijama izme\u0111u VI i VIII vijeka genetski doprinos isto\u010dnoevropskih doseljenika mogao prelaziti 80 odsto, \u0161to \u010dini jednu od najve\u0107ih demografskih promjena u evropskoj istoriji.<\/p>\n\n\n\n<p>Pradomovinu doseljenika studija smje\u0161ta u podru\u010dje izme\u0111u rijeka Dnjestar i Don, dakle u dijelove dana\u0161nje Ukrajine i ju\u017ene Bjelorusije. Genetski podaci otkrivaju i prirodu te seobe: dolazile su \u010ditave porodice, a ne ratnici, \u0161to zna\u010di da nije bila rije\u010d o vojnom osvajanju, nego o preseljavanju zajednica.<\/p>\n\n\n\n<p>Doseljenici su, uz to, donijeli i druga\u010diji na\u010din organizacije zajednice \u2014 na pojedinim lokalitetima u isto\u010dnoj Njema\u010dkoj zabilje\u017eeno je i do \u0161est puta vi\u0161e bliskih srodnika na istom groblju nego u prethodnim periodima.<\/p>\n\n\n\n<p>Slovenska ekspanzija, me\u0111utim, nije bila isklju\u010divo migracija. U nekim podru\u010djima lokalno stanovni\u0161tvo prihvatilo je slovenski jezik i kulturu bez potpune genetske zamjene. Sami autori studije zaklju\u010duju da je isto\u010dnoevropsko porijeklo dominantna genetska komponenta u svim dana\u0161njim slovensko-govornim populacijama, ali njegov udio razlikuje se od regije do regije, odra\u017eavaju\u0107i razli\u010dite stepene mije\u0161anja sa zate\u010denim stanovni\u0161tvom.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>I prije Slovena: Genetski tragovi u Crnoj Gori<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Autori navode da su, ve\u0107 u periodu izme\u0111u 500. p.n.e. i 300. n.e., vjekovima prije velikih slovenskih migracija, prona\u0161li \u201ezna\u010dajan broj pojedinaca&#8220; sa isto\u010dnoevropskim genetskim profilom na lokalitetima u Austriji, Ma\u0111arskoj, Srbiji i Crnoj Gori.<\/p>\n\n\n\n<p>Kretanje stanovni\u0161tva iz isto\u010dne Evrope ka Balkanu nije, dakle, po\u010delo u VI vijeku; slovenske migracije bile su najve\u0107i talas, ali ne i prvi. Genetski signal donesen migracijama VI i VII vijeka zadr\u017eao se, prema studiji, do IX i X vijeka \u2014 perioda kada nastaju prve slovenske dr\u017eave i, sa njima, glagoljica kao prvo slovensko pismo. Genetika tako po prvi put potvr\u0111uje ono \u0161to su istori\u010dari znali iz vizantijskih i frana\u010dkih izvora, a lingvisti iz uporedne analize slovenskih jezika.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ograni\u010denja i kontekst<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Genetski uzorci sa Balkana jo\u0161 su nedovoljno gusti, posebno za Crnu Goru i Bosnu i Hercegovinu, za koje sistematska studija jo\u0161 nije objavljena. DNK nam govori o porijeklu, ali ne i o jeziku, religiji, kulturi ili samorazumijevanju onih koji su je nosili \u2014 te dimenzije identiteta pripadaju arheologiji, lingvistici i istoriji, ne genetici.<\/p>\n\n\n\n<p>U pojedinim zemljama drevna DNK postala je i oru\u017eje politi\u010dkih projekata koji od nauke tra\u017ee potvrdu za zaklju\u010dke o \u201epravom&#8220; porijeklu jedne ili druge nacije. Sami autori odbijaju takvo \u010ditanje. \u201eSlika koja se ukazuje nije slika podjele&#8220;, rekao je Miodrag Grbi\u0107, jedan od vode\u0107ih autora studije iz \u010dasopisa Cell, \u201enego dijeljene istorije.&#8220;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0160ta to zna\u010di<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Skeletni ostaci iz Viminacijuma i 555 drevnih genoma iz Lajpciga mijenjaju ono \u0161to znamo o sebi tako \u0161to pokazuju da je samo pitanje bilo pogre\u0161no postavljeno. Genetika ne potvr\u0111uje mit o \u010distom porijeklu; pokazuje upravo suprotno \u2014 da je identitet istorijski proces stalnog mije\u0161anja, promjene i kontinuiteta.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Izvori i linkovi<\/em><\/strong> Cell (2023) \u2014 primarna studija: Balkan u rimskom periodu i ranim slovenskim migracijama<\/p>\n\n\n\n<p>Nature (2025) \u2014 primarna studija: slovenske migracije i genetski tragovi<\/p>\n\n\n\n<p>Saop\u0161tenje uz Cell studiju (Western Ontario \/ Pompeu Fabra, decembar 2023)<\/p>\n\n\n\n<p>Saop\u0161tenje uz Nature studiju (Max Planck institut, septembar 2025)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Odakle poti\u010du balkanski narodi? Vjekovima se ovo pitanje vodilo izme\u0111u istori\u010dara, lingvista i politike, a danas prvi put dobija odgovor iz DNK molekula izdvojenih iz kostiju starih dvije hiljade godina. <\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":972786,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[9],"tags":[33052,28144,33051,2151],"naslovna":[],"class_list":["post-972785","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drustvo","tag-balkanski-narodi","tag-dnk","tag-porijeklo","tag-univerzitet-crne-gore"],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/gradski.me\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/studijeporijekloBalkan.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/972785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=972785"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/972785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":972788,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/972785\/revisions\/972788"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/972786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=972785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=972785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=972785"},{"taxonomy":"naslovna","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/naslovna?post=972785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}