{"id":970778,"date":"2026-05-15T15:48:00","date_gmt":"2026-05-15T13:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gradski.me\/?p=970778"},"modified":"2026-05-15T13:48:53","modified_gmt":"2026-05-15T11:48:53","slug":"u-kuci-pekica-u-subotu-pocinje-umjetnicka-rezidencija-sav","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gradski.me\/en\/kultura\/u-kuci-pekica-u-subotu-pocinje-umjetnicka-rezidencija-sav\/","title":{"rendered":"U Ku\u0107i Peki\u0107a u subotu po\u010dinje umjetni\u010dka rezidencija \u0160AV!"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cKroz ovu rezidenciju nastojimo da otvorimo \u0160avnik za regionalnu kulturnu saradnju, podr\u017eimo nove umjetni\u010dke prakse i o\u017eivimo lokalni prostor kroz kreativno djelovanje\u201d, navosi se u sop\u0161tenju Centra za kulturu \u0160avnik.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cRezidencija okuplja pisce i ilustratore iz Crne Gore i regiona, koje u desetodnevnim ciklusima dovodimo u Ku\u0107u Peki\u0107a. U svakom rezidencijalnom periodu boravi po dvoje umjetnika \u2013 knji\u017eevnik i vizuelni umjetnik \u2013 koji zajedno rade na malom, eksperimentalnom projektu u formi knji\u017eevno-vizuelnog dnevnika. Tokom pet mjeseci, od maja do oktobra, ugosti\u0107emo ukupno pet umjetni\u010dkih parova.<br>Pored promocije rada umjetnika i njihovog povezivanja sa zajednicom, krajnji rezultat bi\u0107e serija savremeno dizajniranih knji\u017eica \u2013 zasebnih, ali koncipiranih kao dio jedinstvene edicije koja bi bila dostupna kao jedinstven booklet.<\/p>\n\n\n\n<p>Rije\u010d je alternativnom pristupu svojstvenom mnogim kulturnim centrima \u0161irom EU, bibliofilskom poduhvatu i umjetni\u010dkom shvatanju duha vremena u kome se knji\u017eevno i vizuelno prepli\u0107u\u201d, navodi se nadalje u saop\u0161tenju.<\/p>\n\n\n\n<p>Prvi rezidenti su pisac&nbsp;<strong>Nikola Nikoli\u0107<\/strong>&nbsp;i<strong>&nbsp;Boris Stani\u0107<\/strong>, ilustrator.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Boris Stani\u0107<\/strong>&nbsp;ro\u0111en je 25. aprila 1984. godine u Pan\u010devu, gdje i danas \u017eivi. Diplomirao je na Odsjeku za slikarstvo Fakulteta likovnih umjetnosti u Beogradu. Autor je vi\u0161e grafi\u010dkih romana i zbirki stripova koje odlikuje sna\u017ean grafizam i sjetna, ravni\u010darska poetika. Me\u0111u najzna\u010dajnijim knjigama Borisa Stani\u0107a jesu biografska ostvarenja Radosav: Jutarnja magla i Radosav: Hrastovo li\u0161\u0107e, zatim Atentat (grafi\u010dki roman o sarajevskom atentatu nastao u saradnji sa holandskim istori\u010darem Gvidom van Hengelom) i zbirka stripova pod naslovom Blati\u0161te. Pored stripa uspje\u0161no se bavi slikarstvom i ilustracijom. Za svoj dosada\u0161nji rad primio je vi\u0161e presti\u017enih nagrada.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nikola Nikoli\u0107 biografija<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nikola Nikoli\u0107 je ro\u0111en 1989. godine u Podgorici. Zavr\u0161io je Fakultet politi\u010dkih nauka Univerziteta Crne Gore. Na istom fakultetu odbranio je magistarsku tezu o kvislin\u0161kim re\u017eimima. Objavio je romane \u201e\u010cvor\u201c(2011), \u201eMeandar\u201c (2014) i \u201eSirene za uzbunu\u201c (2019), kao i zbirke pri\u010da \u201eAtakama\u201c (2016) i \u201ePosijecite visoko drve\u0107e\u201c (2023). Koautor je knjige \u201eDnevnik 2020\u201c, sa jo\u0161 petoro autora iz ex yu zemalja (Luiza Bouharaoua, Rumena Bu\u017earovska, Danilo Lu\u010di\u0107, Lana Basta\u0161i\u0107, Dijana Matkovi\u0107), koja je objavljena u Hrvatskoj, Srbiji i Sjevernoj Makedoniji. Kourednik je knjige \u201eKo je ko u dijaspori Crne Gore \u2013 nauka\u201c (2013). U pripremi je njegova nova knjiga \u2013 dnevnik \u201eCrnogorsko ljeto\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>Pri\u010de objavljuje u crnogorskim i regionalnim \u010dasopisima i na portalima za knji\u017eevnost (Art, Ars, Zarez, Kriti\u010dna masa, Strane, Odzivi, Majska zora, Libra libera, Prosvjeta, Eckermann, Best Book, Beogradski knji\u017eevni \u010dasopis, Fokalizator, \u010covjek-\u010casopis, Fantom slobode). Autor je vi\u0161e desetina knji\u017eevnih kritika i blogova (Glif, Vijesti).<\/p>\n\n\n\n<p>Dobitnik je nagrade \u201eBihorska Venera\u201cza kratku pri\u010du. Njegova pri\u010da \u201eAntifada\u201c uvr\u0161tena je u 25 najboljih na regionalnom konkursu za kratku pri\u010du \u201eBiber\u201c 2021, dok je pri\u010da \u201eLegenda o uljezu\u201c jedna od 10 najboljih na konkursu \u201eTrenutak kad je meni po\u010deo mir\u201c 2023. Prevo\u0111en je na nekoliko jezika.<\/p>\n\n\n\n<p>U periodu 2017-2019. Nikoli\u0107 je bio umjetni\u010dki direktor Me\u0111unarodnog podgori\u010dkog sajma<br>knjiga i obrazovanja. Na portalu Kombinat autor je serijala intervjua sa autorima i autorkama iz ex yu regiona. \u010clan je Savjeta Crnogorske kinoteke, kao i Upravnog odbora Crnogorskog dru\u0161tva nezavisnih knji\u017eevnika.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ku\u0107a Peki\u0107a \u2013 Kreativni Hub \u0160avnik je novi programski pravac Centra za kulturu \u0160avnik, osmi\u0161ljen da grad pozicionira kao \u017eivu ta\u010dku savremenog knji\u017eevnog i umjetni\u010dkog stvarala\u0161tva.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":970780,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[11],"tags":[22654,28382,32717],"naslovna":[],"class_list":["post-970778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","tag-kuca-pekica","tag-rezidencija","tag-sav"],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/gradski.me\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/savnik.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/970778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=970778"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/970778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":970779,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/970778\/revisions\/970779"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/970780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=970778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=970778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=970778"},{"taxonomy":"naslovna","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/naslovna?post=970778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}