{"id":967194,"date":"2026-05-07T16:24:00","date_gmt":"2026-05-07T14:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gradski.me\/?p=967194"},"modified":"2026-05-07T16:40:06","modified_gmt":"2026-05-07T14:40:06","slug":"ek-rizik-od-hantavirusa-za-evropljane-ostaje-nizak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gradski.me\/en\/svijet\/ek-rizik-od-hantavirusa-za-evropljane-ostaje-nizak\/","title":{"rendered":"EC: Hantavirus risk to Europeans remains low"},"content":{"rendered":"<p>Portparolka Evropske komisije za zdravstvo Eva Hrncirova izjavila je na redovnom brifingu u Briselu da nema razloga za paniku i da evropske institucije prate situaciju zajedno sa Svjetskom zdravstvenom organizacijom i Evropskim centrom za prevenciju i kontrolu bolesti.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cPrema dokazima koje trenutno imamo, rizik za javnost u Evropi, rizik za Evropljane, je nizak. Zdravlje gra\u0111ana u Evropi na\u0161 je apsolutni prioritet\u201d, rekla je Hrncirova.<\/p>\n\n\n\n<p>Dodala je da \u201cnema razloga za zabrinutost\u201d, nagla\u0161avaju\u0107i da EU blisko sara\u0111uje sa WHO-om i ECDC-om kako bi pratila razvoj situacije.<\/p>\n\n\n\n<p>Hantavirusi su grupa virusa koje naj\u010de\u0161\u0107e prenose glodari. Ljudi se obi\u010dno zaraze kontaktom s urinom, izmetom ili pljuva\u010dkom zara\u017eenih glodara, odnosno udisanjem \u010destica koje se podignu u zrak prilikom \u010di\u0161\u0107enja prostora u kojima su glodari boravili. Prema WHO-u, infekcije hantavirusima mogu izazvati razli\u010dite oblike bolesti, uklju\u010duju\u0107i te\u0161ka i potencijalno smrtonosna stanja. WHO navodi da je Andes virus, prisutan u Ju\u017enoj Americi, jedini trenutno poznati hantavirus kod kojeg je dokumentovan ograni\u010den prenos s \u010dovjeka na \u010dovjeka.<\/p>\n\n\n\n<p>Pa\u017enja evropskih zdravstvenih vlasti usmjerena je na slu\u010dajeve povezane s kruzerom MV Hondius, koji je plovio iz Argentine prema Antarktiku. Prema izvje\u0161tajima Guardiana, vi\u0161e putnika bilo je pozitivno na Andes virus, a argentinske vlasti poku\u0161avaju utvrditi izvor zaraze. Argentina je, prema WHO-u, zemlja s najve\u0107om u\u010destalo\u0161\u0107u hantavirusa u Latinskoj Americi. Guardian je objavio da su tri putnika preminula, dok su drugi zara\u017eeni evakuisani ili se nalaze pod zdravstvenim nadzorom.<\/p>\n\n\n\n<p>Evropska komisija, me\u0111utim, insistira da trenutno nema pokazatelja \u0161ire prijetnje za stanovni\u0161tvo Evrope. Hantavirus se ne \u0161iri lako me\u0111u ljudima, a rizik je uglavnom vezan za direktnu ili indirektnu izlo\u017eenost glodarima i njihovim izlu\u010devinama. Britanska agencija za zdravstvenu sigurnost tako\u0111er navodi da se infekcije obi\u010dno javljaju u okru\u017eenjima gdje ljudi dolaze u kontakt s glodarima, poput ruralnih podru\u010dja, farmi, \u0161upa, skladi\u0161ta ili prostora koji se rijetko koriste. UKHSA navodi da su hantavirusi prisutni \u0161irom svijeta, uklju\u010duju\u0107i pojedine dijelove Evrope, ali da se na\u010din prenosa uglavnom razlikuje od respiratornih virusa koji se lako \u0161ire me\u0111u ljudima.<\/p>\n\n\n\n<p>Simptomi zavise od vrste virusa, ali mogu po\u010deti kao bolest nalik gripi, s temperaturom, bolovima u mi\u0161i\u0107ima, glavoboljom, mu\u010dninom ili umorom. U te\u017eim slu\u010dajevima mo\u017ee do\u0107i do problema s plu\u0107ima ili bubrezima. Zbog toga zdravstvene vlasti preporu\u010duju oprez pri \u010di\u0161\u0107enju prostora u kojima su mogli boraviti glodari, ali ne i paniku.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Evropska komisija saop\u0161tila je da, prema trenutno dostupnim dokazima, hantavirus i dalje predstavlja nizak rizik za gra\u0111ane Evrope, uprkos novim slu\u010dajevima koji su izazvali pa\u017enju zdravstvenih vlasti.<\/p>","protected":false},"author":19,"featured_media":967195,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[14],"tags":[1723,2958,31932,32217],"naslovna":[],"class_list":["post-967194","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-svijet","tag-evropa","tag-evropska-komisija","tag-hantavirus","tag-sirenje"],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/gradski.me\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hantavirusilustracija.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=967194"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":967196,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967194\/revisions\/967196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/967195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=967194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=967194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=967194"},{"taxonomy":"naslovna","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/naslovna?post=967194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}