{"id":967121,"date":"2026-05-07T13:22:00","date_gmt":"2026-05-07T11:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gradski.me\/?p=967121"},"modified":"2026-05-07T12:04:35","modified_gmt":"2026-05-07T10:04:35","slug":"cnp-balkanski-spijun-izveden-dvije-veceri-pred-prepunim-gledalistem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gradski.me\/en\/kultura\/cnp-balkanski-spijun-izveden-dvije-veceri-pred-prepunim-gledalistem\/","title":{"rendered":"CNP: \"Balkan Spy\" performed two nights in front of packed audiences"},"content":{"rendered":"<p>Glavnu ulogu u predstavi tuma\u010di Ljubomir Bandovi\u0107, koji je maestralnom glumom na scenu donio kompleksan lik Ilije \u010cvorovi\u0107a.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eU originalnom tekstu i filmu koji su ra\u0111eni 80-ih godina smo mogli da gledamo borbu jednog \u010dovjeka za ideale neke ideologije. Sada ta ideologija ne postoji. Sada je moneta jedina ideologija. Ilija tra\u017ei sebi novi razlog da \u017eivi i da se bori protiv nekih imaginarnih ili stvarnih neprijatelja. Ova predstava, osim jezi\u010dkog, ima i energetski element gdje se stvara ta povezanost. Tako se publika vrlo lako empati\u0161e s ovim \u010dovjekom\u201d, istakao je Bandovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Iako je upori\u0161te za ovu postavku \u201eBalkanskog \u0161pijuna\u201c bila drama koja je manje poznata od istoimenog scenarija za film iz 1984. godine, od kojeg se veoma razlikuje, Bandovi\u0107 ka\u017ee da je prilikom izgradnje lika Ilije \u010cvorovi\u0107a neizbje\u017eno bilo osvrnuti se na maestralnu glumu Danila Bate Stojkovi\u0107a kojom je na velikom platnu o\u017eivio Ilijinu pri\u010du.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eSkoro 80 predstava sam probao da ne mislim na Batu, ali kad je do\u0161la ta najpoznatija replika, onda sam neplaniraju\u0107i sebi dao za pravo da ga pozdravim. Jedino tako sam ostao \u010dist od njega, ostavio njemu njegovo i gradio sebi svoje\u201c, ispri\u010dao je Bandovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Izuzetno slo\u017een lik Ilijine supruge Danice tuma\u010di tako\u0111e maestralna Nela Mihailovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cHvala Du\u0161anu koji je napisao lik Danice, definitivno jedan od najboljih \u017eenskih likova savremene srpske literature. Velika je inspiracija uzeti u gluma\u010dke \u0161ake ovakav lik i poku\u0161ati da se odigra. To je \u017eena koja od trpnog stanja do\u0111e do toga da je najja\u010di kriti\u010dar dru\u0161tva\u201d, navela je Mihailovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Mihailovi\u0107 je saglasna da komad i danas ima veliku aktuelnost.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eOvaj komad je pisan 80-ih godina kada je ovdje bila rije\u010d o paranoji jednog \u010dovjeka, a to se u ovom trenutku prelilo na jednu op\u0161tu dru\u0161tvenu paranoju koju mi trpimo, koju \u017eivimo i koja nas vu\u010de ka dnu, ali se ne damo i borimo se\u201c, dodala je Mihailovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Uz Ljubomira Bandovi\u0107a i Nelu Mihailovi\u0107, uloge u predstavi jo\u0161 tuma\u010de Bojana Stojkovi\u0107, Katarina Markovi\u0107, Milutin Milo\u0161evi\u0107 i Vanja Mila\u010di\u0107. Muzi\u010dari su: Vladimir Gurbaj (klarinet), Elio Rigonat (gitara), Ivan Mirkovi\u0107 (harmonika) i Relja Derbogosijan (bubnjevi).<\/p>\n\n\n\n<p>U filmu koji je dio predstave igraju: Boris Komneni\u0107, Branko Vidakovi\u0107, Vjera Mujovi\u0107, Olja Be\u0107kovi\u0107, Aleksandra Kolarov, Dunja Kosti\u0107 i Nemanja Konstantinovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Rediteljka Rigonat potpisuje i dramaturgiju, muziku je komponovala Irena Popovi\u0107-Dragovi\u0107, scenograf je Branko Hojnik, a kostimografkinja Ivana Vasi\u0107. Scenski govor osmislila je dr Ljiljana Mrki\u0107-Popovi\u0107, dok je scenski pokret kreirala An\u0111elija Todorovi\u0107. Monta\u017eu filma radila je Jelena Tvrdi\u0161i\u0107, kamerman je bio Dejan Stojanovi\u0107, producent Vuk Mileti\u0107, a organizator Nemanja Konstantinovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Repertoari Crnogorskog narodnog pozori\u0161ta dostupni su putnicima na svim letovima nacionalne avio-kompanije Air Montenegro.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pred prepunim gledali\u0161tem Crnogorskog narodnog pozori\u0161ta sino\u0107 i preksino\u0107 je izvedena predstava \u201eBalkanski \u0161pijun\u201c Narodnog pozori\u0161ta Beograd, prema tragikomediji Du\u0161ana Kova\u010devi\u0107a, u re\u017eiji Tatjane Mandi\u0107-Rigonat. Odu\u0161evljenje predstavom publika nacionalnog teatra pokazala je gromoglasnim aplauzima i ovacijama. Za oba izvo\u0111enja sve ulaznice bile su rasprodate u rekordnom roku.<\/p>","protected":false},"author":19,"featured_media":967122,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[11],"tags":[32206,1036],"naslovna":[],"class_list":["post-967121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","tag-balkanski-spijun","tag-cnp"],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/gradski.me\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/c2967339-a261-46de-8b17-a079de9445ff.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=967121"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":967124,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967121\/revisions\/967124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/967122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=967121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=967121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=967121"},{"taxonomy":"naslovna","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/naslovna?post=967121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}