<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
S go\u0161\u0107om su razgovarale profesorice francuskog jezika na Filolo\u0161kom fakultetu UCG Jasmina Nik\u010devi\u0107 i Jasna Tatar-An\u0111eli\u0107. Lorans je u Crnu Goru do\u0161la u svojstvu generalne sekretarke Akademije Gonkur koja ove godine prvi put dodjeljuje nagradu laureatu iz Crne Gore. \u00a0<\/p>\n\n\n\n
Nik\u010devi\u0107 je istakla da je zna\u010dajno za na\u0161u dr\u017eavu da se u godini u kojoj se obilje\u017eava 20 godina nezavisnosti i izvjesno pribli\u017eavanje Evropskoj uniji de\u0161avaju povezivanja mladih, obrazovanih ljudi sa savremenim kulturnim tendencijama i dometima jedne velike Francuske.<\/p>\n\n\n\n
Akademija Gonkur ve\u0107 decenijama ima praksu rada na \u0161irenju frankofonije, a na dana\u0161nji dan dodjeljuje se u pedesetak zemalja. <\/p>\n\n\n\n
\u2013 Maternji jezik nije samo ne\u0161to \u0161to nam omogu\u0107ava svakodnevni prakti\u010dni \u017eivot, materijalnu, ekonomsku i bilo koju drugu svakodnevnu komunikaciju, ve\u0107 je to sredstvo za \u0161irenje knji\u017eevnih ideja. U tome je i zna\u010daj ovih dodjela stranih Gonkur nagrada i zaista sam u saradnji i radu sa va\u0161im studentima osjetila tu radost i va\u017enost jednog takvog poduhvata i koliko studentima pri\u010dinjava zadovoljstvo da prepoznaju ljepotu forme knji\u017eevnog stila i na\u010dina izra\u017eavanja, ali i teme \u2013 rekla je Lorans. <\/p>\n\n\n\n
Tatar-An\u0111eli\u0107 se osvrnula na teme kojima se Lorans bavi u svojim djelima.<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Ona prvenstveno istra\u017euje konstrukciju \u017eenskog identiteta, ljubav u svim oblicima, toksi\u010dne i manipulativne odnose, grani\u010dne linije ljubavi i mr\u017enje ispitivanje jezika i narativne vje\u0161tine i mogu\u0107nosti \u2013 rekla je Tatar-An\u0111eli\u0107, dok je autorka istakla da je ljubav njeno veliko polje istra\u017eivanja.<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Ljubav u naj\u0161irem smislu, a naro\u010dito kad je u pitanju istra\u017eivanje odnosa izme\u0111u mu\u0161karca i \u017eene. Uvijek me zanimala ta razlika koja postoji u konceptu ljubavi s jedne i s druge strane, a dodatno sam bila fascinirana tim razlikama i kroz to je i\u0161lo i istra\u017eivanje \u017eenske sudbine, zato \u0161to je bilo fascinantno da kroz svojih \u0161ezdesetak godina pratim razvoj feministi\u010dkih ideja, odnosa prema \u017eeni, koliko je evoluirala i razvila se, promijenila \u017eenska sudbina i \u017eensko pitanje tokom godina. I bila sam u situaciji da u Francuskoj prisustvujem ra\u0111anju pokreta za prava \u017eena pa sve do skora\u0161njih modernijih pokreta kao \u0161to je #metoo koji sam otkrila zahvaljuju\u0107i svojoj k\u0107erki \u2013 rekla je Kamij Lorans.<\/p>\n\n\n\n
Pored feminizma, Lorans se bavi i jezikom, tra\u017ee\u0107i smisao i igraju\u0107i se rije\u010dima, i tvrdi da joj je upravo jezik spasio \u017eivot. <\/p>\n\n\n\n
\u2013 Kad ka\u017eem maternji jezik, za mene je to u bukvalnom smislu neka majka koja me obuhvata, grli i pru\u017ea mi neku vrstu ljubavi. Moja je namjera da kroz svoje tekstove tu ljubav jeziku i knji\u017eevnosti vratim. Dakle, ja volim volim rije\u010di i rije\u010di vole mene \u2013 rekla je Lorans. <\/p>\n\n\n\n
Ona je govorila i o intertekstualnosti u svojim djelima, ljubavi prema rje\u010dnicima, a bilo je rije\u010di i o sli\u010dnostima izme\u0111u crnogorskog i francuskog kulturnog koda koji, izme\u0111u ostalog, druga\u010dije tretiraju mu\u0161ku i \u017eensku djecu. <\/p>\n\n\n\n
\u2013 Imam probleme da objasnim svojoj k\u0107erki da nije tako davno bilo da moja majka nije smjela da radi bez dozvole mog oca i da nije smjela da potpi\u0161e \u010dek bez dozvole. Taj moj otac je bio osoba koja je \u017eeljela da ima sina i dozvolio je sebi da ga to obilje\u017ei i ja sam rasla svjesna njegovog razo\u010daranja \u2013 rekla je Lorans. <\/p>\n\n\n\n
U svojim romanima Kamij Lorans tako\u0111e razmatra i uticaj virtuelnog svijeta, vje\u0161ta\u010dke inteligencije i dru\u0161tvenih mre\u017ea na emocionalne odnose.<\/p>\n\n\n\n