{"id":903772,"date":"2026-02-07T16:53:00","date_gmt":"2026-02-07T15:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/new.gradski.me\/uncategorized\/bozovic-tivat-gradimo-kao-prepoznatljivu-luku-kulture-na-mediteranu\/"},"modified":"2026-02-07T16:53:00","modified_gmt":"2026-02-07T15:53:00","slug":"bozovic-tivat-gradimo-kao-prepoznatljivu-luku-kulture-na-mediteranu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gradski.me\/en\/kultura\/bozovic-tivat-gradimo-kao-prepoznatljivu-luku-kulture-na-mediteranu\/","title":{"rendered":"Bo\u017eovi\u0107: Tivat gradimo kao prepoznatljivu luku kulture na Mediteranu"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prvi \u010dovjek Centra za kulturu (CZK) Tivat Goran Bo\u017eovi\u0107 isti\u010de da je u pitanju multidisciplinarna ustanova koja dominantno razvija pozori\u0161te, muziku i film, te da bilje\u017ee veoma zapa\u017eene rezultate na svim poljima, a naro\u010dito u pozori\u0161noj djelatnosti, gdje konstantno rastu u programskom i festivalskom smislu, kvalitativno i kvantitativno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;S vremena na vrijeme se suo\u010davamo sa razli\u010ditim izazovima. Na\u0161e ambicije nerijetko ograni\u010davaju finansijski resursi. Kada imate u planu mnogo kvalitetnih projekata novca je nikad dosta, te smo nerijetko primorani da se fokusiramo na realizaciju onog \u0161to je u datom trenutku adekvatno opredijeljenom bud\u017eetu. Ipak, sa datim bud\u017eetom izvla\u010dimo maksimum. Kadrovski resursi su uvijek izazov, ali na\u0161 mali kolektiv, svega petnaestak zaposlenih, razvija se i raste uz rast ustanove, ali ne na na\u010din da uve\u0107avamo broj zaposlenih, nego da zaposleni postaju edukovaniji, efikasniji i produktivniji. Kada su u pitanju ve\u0107i festivalski projekti nedostatak kadra u smislu broja i struke nadomje\u0161tamo saradnjom sa relevantnim organizacijama&#8220;, nagla\u0161ava Bo\u017eovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isti\u010de da su infrastrukturni resursi Centra dobri u odnosu na ve\u0107inu gradova u Crnoj Gori, jer imaju dvije zatvorene sale i&nbsp;dvije ljetnje pozornice. Od pro\u0161log ljeta je obnovljena Ljetnja pozornica u Donjoj Lastvi, nakon 35 godina, gdje je jedan od dva bioskopa na otvorenom u Crnoj Gori. Bo\u017eovi\u0107 napominje da su potrebna konstantna ulaganja i renoviranja, obnavljanje dotrajale tehnike, ali sve uspijevaju staviti u slu\u017ebu onoga \u0161to im je primarni cilj \u2013 pru\u017eiti publici kvalitetan i raznovrstan kulturni sadr\u017eaj.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pozori\u0161na produkcija CZK Tivat izrasla u jednu od najsna\u017enijih kulturnih brendova grada<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bo\u017eovi\u0107 s posebnim zadovoljstvom isti\u010de da je pozori\u0161na produkcija CZK Tivat izrasla u jednu od najsna\u017enijih i najprepoznatljivijih kulturnih brendova grada. Rezultati ostvareni tokom proteklih decenija potvr\u0111uju kontinuitet, posve\u0107enost i ozbiljan umjetni\u010dki pristup radu \u2013 u posljednjih 25 godina realizovane su 42 pozori\u0161ne predstave, kako u samostalnoj produkciji Centra, tako i kroz koprodukcije sa relevantnim regionalnim partnerima. Posebno ohrabruje dinamika rada u posljednje dvije i po godine, tokom kojih je producirano \u010dak 14 predstava, od \u010dega \u0161est u potpunosti u sopstvenoj produkciji, \u0161to, kako Bo\u017eovi\u0107 nagla\u0161ava, jasno svjedo\u010di o stabilnom razvoju, ambiciji i zrelosti ove ustanove.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;Brojni relevantni me\u0111unarodni festivali koji se odr\u017eavaju u Tivtu, u produkciji Centra ili pod generalnim pokroviteljstvom Centra i u saradnji sa relevantnim organizacijama, pozicioniraju Tivat kao ozbiljnu kulturnu ta\u010dku regiona. Dva me\u0111unarodna pozori\u0161na festivala (Purgatorije i RUTA), \u010detiri me\u0111unarodna muzi\u010dka festivala (Tivat Music Festival, Harmonka Fest, Gitar Fest, RMF Biser Jadrana), novi internacionalni filmski festival Tivat Film Wave koji planiramo lansirati ove godine, Festival Stand-up komedije Opu\u010d, dokaz su da je Tivat, naro\u010dito u odnosu na veli\u010dinu i broj stanovnika, apsolutni \u0161ampion kulturne ponude u regionu&#8220;, nagla\u0161ava prvi \u010dovjek ove institucije kulture.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Centar se nakon \u0161est godina pauze vratio samostalnim pozori\u0161nim produkcijama. Postignut uspjeh potvr\u0111uje da se vrlo ozbiljno i promi\u0161ljeno, a \u010desto hrabro i hazarderski pristupa novoj pozori\u0161noj produkciji, \u010dime Centar daje ogroman doprinos sveukupnoj pozori\u0161noj sceni regiona. Podr\u0161ka osniva\u010da jeste zna\u010dajna, ali bi imaju\u0107i ozbiljnost rada, kvalitet rada, postignute rezultate i predstvaljene planove, kao i konstantan rast, morala biti zna\u010dajno ve\u0107a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da se ne fokusiraju na problem nego na rje\u0161enje pokazala je i situacija sa malom scenom u Atrijumu ljetnjikovca Bu\u0107a. Kako obja\u0161njava Bo\u017eovi\u0107 uklanjanjem male scene iz Atrijuma izgubljen je va\u017ean prostor za ambijentalni teatar, jer nova scena ni orijentacijom ni kapacitetom, ne odgovara zahtjevima ozbiljnijih pozori\u0161nih formi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;Nova scena u tom prostoru nije ni nalik nekada\u0161njoj, ni orjentacijom, a ni kapacitetom publike, te je neprikladna za iole ozbiljne pozori\u0161ne forme koje su izvo\u0111ene ranije. Ipak, dodatnim anga\u017emanom sa\u010duvali smo kvalitetne predstave tamo postavljene prekompozicijom na postoje\u0107i scenski prostor, i udahnuli im novi \u017eivot. Ne fokusiramo se na problem, nego na rje\u0161enje, pa smo kvalitetnom i bogatom ponudom, makar djelimi\u010dno, uspjeli skrenuti fokus publike sa nostalgije za&nbsp;ambijentalnom scenom. &#8216;Show must go on'&#8220;, poru\u010duje Bo\u017eovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na pitanje koliko je dobro za rad i bolju promociju Centra \u0161to je nedavno otvoren studio RTCG u zgradi CZK-a, Bo\u017eovi\u0107 navodi da se nada da \u0107e slika kulture iz Tivta na nacionalnom javnom servisu biti znatno zastupljenija nego \u0161to je to bio slu\u010daj do sada, te da \u0107e dopisni\u010dka ekipa biti aktivnija, jer se zaista ima \u0161to prikazati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;Tivat, a naro\u010dito na\u0161a ustanova, to&nbsp;zaslu\u017euje isklju\u010divo kvalitetom i kvantitetom programa&#8220;, naglasio je Bo\u017eovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>U prethodne dvije godine osvojili vi\u0161e od 50 nagrada<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uspje\u0161nost rada CZK-a vidljiva je, isti\u010de Bo\u017eovi\u0107, i po broju i po kvalitetu festivala i po produkciji pozori\u0161nih predstava, a svoj kvalitet potvr\u0111uje i na me\u0111unarodnim festivalima.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;Prethodne dvije godine Centar je u\u010destvovao na preko 20 festivala, na kojima su predstave iz na\u0161e, uglavnom samostalne produkcije osvojile vi\u0161e od 50 nagrada. Samo u 2024. godini osvojene su 32 nagrade na 12 takmi\u010darskim festivala.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img decoding=\"async\" width=\"100%\" alt=\"Sa predstavom \" src=\"https:\/\/rtcg.me\/upload\/\/media\/2026\/1\/5\/10\/25\/477\/2419343\/resize\/2419346\/%C4%86elava_pjeva%C4%8Dica_599x900\" title=\"\"><em>Sa predstavom &#8222;\u0106elava pjeva\u010dica&#8220; osvojili \u010dak 36 nagrada na brojnim festivalima (Foto: CZK Tivat)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8216;\u0106elava pjeva\u010dica&#8217;, u re\u017eiji Jago\u0161a Markovi\u0107a je u protekle dvije godine na 13 takmi\u010darskih festivala osvojila 36 nagrada, \u0161to je \u010dini najnagra\u0111ivanijom predstavom u istoriji crnogorskog pozori\u0161ta. Na\u0161a nova predstava &#8216;Contra Mundum&#8217;, u re\u017eiji Veljka Mi\u0107unovi\u0107a je na dosada\u0161nja tri festivalska u\u010de\u0161\u0107a osvojila ve\u0107 12 nagrada. Dakle, kada je u pitanju pozori\u0161na produkcija&nbsp;mo\u017eemo re\u0107i da smo kredibilan takmac najboljim pozori\u0161tima u regionu, te da se nerijetko desi da budemo korak ispred&#8220;, sa ponosom isti\u010de Bo\u017eovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>U planu saradnja sa gluma\u010dkim zvijezdama &#8211; Voja Brajovi\u0107, Nenad Jezdi\u0107, Milo\u0161 Bikovi\u0107&#8230;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tokom ove godine ostvari\u0107e koprodukcionu saradnju na vi\u0161e pozori\u0161nih projekata sa relevantnim pozori\u0161tima i festivalima regiona kao \u0161to su Ohridsko ljeto i Makedonski narodni teatar Skoplje (S. Makedonija) \u2013 premijerna saradnja, GDK Gvella Zagreb, Kazali\u0161te Marina Dr\u017ei\u0107a &#8211; Dubrovnik, HNK Split, i HNK Zadar (Hrvatska) \u2013 premijerna saradnja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;Samo na novim projektima u teku\u0107oj godini radi\u0107emo sa najpoznatijim gluma\u010dkim zvijezdama regiona kao \u0161to su Milo\u0161 Bikovi\u0107, Nenad Jezdi\u0107, Voja Brajovi\u0107, rediteljima iz Srbije, Hrvatske, i Makedonije, (Jug Radivojevi\u0107, Dra\u017een Feren\u010dina, Paolo Ti\u0161ljari\u0107, Dejan Projkovski, Sta\u0161a Koprivica), i ostalim relevantnim umjetnicima&#8220;, kazao je Bo\u017eovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Napominje i da su od nule kreirali Gradski hor &#8222;Jadran&#8220;, nakon 20 godina od ga\u0161enja prethodnog, te da je za dvije godine rada pod vo\u0111stvom profesorice Andree Orlando Tripovi\u0107 izrastao u ozbiljan mje\u0161oviti amaterski hor sa veoma profesionalnim pristupom radu i zavidnim kvalitetom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da pomaci nijesu samo u umjetni\u010dkom domenu, nego i u finansijskom govori i podatak da su&nbsp;prihodi Centra u posljednje dvije godine 500.000 eura i da su uve\u0107ani deset puta u odnosu na godinu upravljanja prethodnog rukovodstva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prate ubrzani razvoj grada, pokre\u0107u i filmski festival &#8222;Tivat Film Wavea&#8220;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bo\u017eovi\u0107 isti\u010de da je Tivat primjer ubrzanog razvoja savremenog grada i najperspektivnija crnogorska op\u0161tina, te da Centar za kulturu svojom programskom politikom prati i afirmi\u0161e upravo takav identitet i vrijednosti. Kroz pa\u017eljivo osmi\u0161ljene kulturno-umjetni\u010dke programe, gra\u0111anima Tivta \u2013 kako starosjediocima, tako i novim stanovnicima \u2013 nude se sadr\u017eaji koji odgovaraju dinami\u010dnom infrastrukturnom, turisti\u010dkom i demografskom razvoju grada. Radom Centra Tivat se umjetni\u010dki pozicionira ne samo na nacionalnoj i regionalnoj sceni, ve\u0107 i na Mediteranu kao relevantna me\u0111unarodna adresa kulture. Uz festivale Purgatorije, RUTA, Tivat Music Festival i osnivanje Tivat Film Wavea, Tivat, kako nagla\u0161ava Bo\u017eovi\u0107, sve sna\u017enije potvr\u0111uje svoju ulogu istinske luke umjetnosti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img decoding=\"async\" width=\"100%\" alt=\"Festival \" src=\"https:\/\/rtcg.me\/upload\/\/media\/2026\/1\/5\/10\/12\/744\/2419355\/resize\/2419358\/Purgatorije_600x900\" title=\"\"><em>Festival &#8222;Purgatorije&#8220; najve\u0107i i najpoznatiji u Crnoj Gori, ali i regionu (Foto: CZK Tivat)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osvr\u0107u\u0107i se na Festivala mediteranskog teatra Purgatorije, Bo\u017eovi\u0107 isti\u010de da ve\u0107eg, popularnijeg i poznatijeg festivala u Crnoj Gori, ali i \u0161ire nema. Pro\u0161le godine proslavili su zna\u010dajan jubilej, dvadeseto izdanje, na kojem je publika imala priliku da pogleda presjek najboljeg \u0161to se nudi u pozori\u0161nom stvarala\u0161tvu u regionu u protekloj sezoni. Za sada je, ocjenjuje, i najrelevantniji takmi\u010darski festival u Crnoj Gori.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pro\u0161le godine CZK je prvi put bio doma\u0107in regionalnog festivala RUTA. Biti u RUTA-i predstavnik dr\u017eave Crne Gore predstavlja, ka\u017ee Bo\u017eovi\u0107, ogromnu \u010dast i privilegiju, ali i presti\u017e, jer vas svrstava na lidersku poziciju teatara regiona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;\u010clanstvo u RUTA-i ima ogroman zna\u010daj za Crnu Goru, naro\u010dito za Tivat, koji pored Beograda, Ljubljane, Sarajeva, Skoplja i&nbsp;Brijona postaje doma\u0107in ovog presti\u017enog regionalnog festivala. Ovim partnerstvom definitivno potvr\u0111ujemo pozicioniranje Tivta kao jednog od najzna\u010dajnijih centara pozori\u0161ne umjestnosti u regionu. Izvanredna je stvar da imamo siguran plasman na\u0161e pozori\u0161ne produkcije u svim zemljama biv\u0161e Jugoslavije, pogotovo \u0161to na\u0161e predstave uglavnom \u017eive na festivalima i gostovanjima, jer nijesmo profesionalni teatar i nemamo redovna mjese\u010dna igranja na mati\u010dnoj sceni&#8220;, nagla\u0161ava Bo\u017eovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lako do saradnika i partnera sa dobrim planom i ozbiljnim iskustvom<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na pitanje koliko je komplikovano producirati sopstvene predstave i projekte u uslovima ograni\u010denih bud\u017eeta, Bo\u017eovi\u0107 isti\u010de da kao ustanova sa ozbiljnim iskustvom u pozori\u0161noj produkciji relativno lako pronalaze saradnike i partnere.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;Nerijetko se nude i sami. U svakom slu\u010daju takvi projekti se planiraju i dvije godine unaprijed, ako \u017eelite u projekat uklju\u010diti kvalitetne i relevantne saradnike, \u010dije ime zna\u010di u ovom poslu. Dolaskom novog rukovodstva velika pa\u017enja je posve\u0107ena ovom segmentu poslovanja, za koji se planiraju zna\u010dajna sredstva. Centar se nakon \u0161est godina pauze vratio samostalnim pozori\u0161nim produkcijama. Postignut uspjeh potvr\u0111uje da se vrlo ozbiljno i promi\u0161ljeno, a \u010desto hrabro i hazarderski pristupa novoj pozori\u0161noj produkciji, \u010dime Centar daje ogroman doprinos sveukupnoj pozori\u0161noj sceni regiona. Podr\u0161ka osniva\u010da jeste zna\u010dajna, ali bi imaju\u0107i ozbiljnost rada, kvalitet rada, postignute rezultate i predstvaljene planove, kao i konstantan rast, morala biti zna\u010dajno ve\u0107a&#8220;, ocjenjuje Bo\u017eovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mogu\u0107nosti za rast ustanove ima, o\u010digledan nedostatak politi\u010dke volje<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mogu\u0107nosti ima, ali je, ka\u017ee, o\u010digledan problem politi\u010dke volje. Trenutno rukovodstvo ustanove suvereno upravlja ustanovom, odbijaju\u0107i sve poku\u0161aje bilo kakve vrste politi\u010dkog upliva ili neprimjerenog uticaja, \u0161to smatraju osnovnim&nbsp;preduslovom za kvalitetan i uspje\u0161an rad, a \u0161to su jasno do sada pokazali, i tako \u0107e i nastaviti do kraja mandata.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bo\u017eovi\u0107 navodi da bi, kada bi imali neograni\u010dene bud\u017eetske mogu\u0107nosti, Centar dodatno osna\u017eio programske sadr\u017eaje, realizovao pozori\u0161ne projekte van klasi\u010dnih scena, rekonstruisao postoje\u0107e zatvorene i otvorene prostore i opremio ih najsavremenijom tehnikom, te se upustio u produkciju operskih i ozbiljnih filmskih projekata.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img decoding=\"async\" width=\"100%\" alt=\"\u010clanstvom u festivalu RUTA, Tivat postao doma\u0107in presti\u017enog regionalnog festivala\" src=\"https:\/\/rtcg.me\/upload\/\/media\/2026\/1\/5\/10\/56\/537\/2419361\/resize\/2419364\/RUTA_-_Potpisivanje_ugovora_600x900\" title=\"\"><em>\u010clanstvom u festivalu RUTA, Tivat postao doma\u0107in presti\u017enog regionalnog festivala (Foto: CZK Tivat)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodaje da bi zna\u010dajno povoljniji uslovi za takav iskorak postojali onda kada bi na \u010delu grada bili donosioci odluka koji istinski razumiju i cijene kulturu, znanje i ostvarene rezultate, te uspjeh ove ustanove do\u017eivljavaju kao uspjeh zajednice u cjelini.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;Kad na \u010delu grada bude neko ko zna \u0161to je kultura, ko zna da cijeni kulturu, ko zna da cijeni znanje i kompetencije, ko zna da cijeni istorijske rezultate i ko uspjeh ove ustanove bude do\u017eivljavao kao uspjeh zajednice i grada, kao uspjeh umjetnosti i kulture, mo\u017eda \u0107e tada biti zna\u010dajno bolji uslovi za realizaciju svega ovoga \u0161to sam naveo, ali to ostavljam nekom budu\u0107em rukovodstvu. \u017delim da imaju vi\u0161e sre\u0107e&#8220;, poru\u010dio je Bo\u017eovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bo\u017eovi\u0107 je zaklju\u010dio da bi \u017eelio da Centar za kulturu Tivat bude ono \u0161to je sad, u novijoj verziji u skladu sa protokom vremena, perjanica kulture Tivta, Crne Gore, i Mediterana, svetionik umjetnosti i kulture.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Centar za kulturu Tivat izrastao je u jednu od najprepoznatljivijih kulturnih ustanova u Crnoj Gori i regionu, sa sna\u017enim fokusom na pozori\u0161nu, muzi\u010dku i filmsku produkciju. Kako je istakao za Portal RTCG direktor Goran Bo\u017eovi\u0107, posebno su ponosni na uspjehe u pozori\u0161noj djelatnosti, koja je Tivtu donijela status regionalne kulturne ta\u010dke, potvr\u0111en brojnim festivalima, nagradama i me\u0111unarodnim saradnjama. Iako se suo\u010davaju sa hroni\u010dnim izazovima ograni\u010denih finansijskih i kadrovskih resursa, mali, ali posve\u0107en kolektiv uspijeva da iz postoje\u0107ih uslova izvu\u010de maksimum. U narednom periodu, isti\u010de, namjera je dalje ja\u010danje ustanove sa jasnim ciljem da Tivat ostane prepoznat kao luka umjetnosti na Mediteranu.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":903773,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[18519,18520,4330,159],"naslovna":[],"class_list":["post-903772","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","tag-goran-bozovic","tag-luka-kulture","tag-mediteran","tag-tivat"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/903772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=903772"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/903772\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/903773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=903772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=903772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=903772"},{"taxonomy":"naslovna","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/naslovna?post=903772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}