<\/p>\n\n\n\n
\u201cZbornik predstavlja neposredno svjedo\u010danstvo prvih 15 godina \u017eivota Crnogoraca i muslimana nakon Berlinskog kongresa u Crnoj Gori. Odlukama velikih sila 1878. godine pored teritorijalnih pro\u0161irenja, Crna Gora je prvi put dobila i veliki broj stanovnika koji nijesu bili pravoslavne vjeroispovijesti. Od 200.000 stanovnika u granicama nove dr\u017eave na\u0161lo se oko 10.000\u201315.000 muslimana\u201d, pi\u0161e u saop\u0161tenju Matice.<\/p>\n\n\n\n
Analizirana i selektovana dokumenta su sastavni dio fonda \u201eMinistarstvo unutra\u0161njih djela\u201c (MUD) koji se \u010duva u Dr\u017eavnom arhivu Crne Gore na Cetinju i predstavljaju gra\u0111u jednog od najzna\u010dajnijih arhivskih fondova za izu\u010davanje istorije Crne Gore.<\/p>\n\n\n\n
\u201cPregledom 79 arhivskih kutija za period od 1880. do 1894. godine, u kojima se nalazilo oko 5000 dokumenata, izabrali smo 328 najreprezentativnih. Izabrani arhivski materijal se prvenstveno odnosi na integraciju muslimanskog stanovni\u0161tva u sastav za njih nove dr\u017eavne vlasti i dotad vjekovima neprijateljske zemlje. Dokumenti su prekucani na izvornom narodnom jeziku onoga doba, \u0161to je jo\u0161 jedan njihov kvalitet i predstavlja doprinos daljem izu\u010davanju crnogorskog jezika. \u010citaoci \u0107e tako imati priliku i da upoznaju jezik kojim su se koristili na\u0161i preci, a koji predstavlja kulturno i nacionalno bogatstvo Crne Gore, dok \u0107e ga se stariji mo\u0107i lak\u0161e prisjetiti\u201d, navode prire\u0111iva\u0107i u predgovoru.<\/p>\n\n\n\n
Po\u0161tuju\u0107i na\u010dela istoriografije da se sa\u010duva izvornost dokumenata izvr\u0161ene su samo nu\u017ene jezi\u010dke intervencije \u2013 saop\u0161teno je iz Matice.<\/p>\n\n\n\n
\u201cIspravljene su o\u010digledne slovne gre\u0161ke evidentirane u dokumentima, razdvojene su spojene rije\u010di i sintagme, spojen je jedan broj nepotrebno razdvojenih rije\u010di i ispravljene su gre\u0161ke prilikom pisanja velikog po\u010detnog slova, posebno kod antroponima i toponima. Sve ostalo je vjerno prene\u0161eno kao u originalima. Zbornik u prilozima donosi faksimile jednog broja dokumenata i dostupne fotografije glavnih aktera ovog procesa\u201d, obja\u0161njeno je u saop\u0161tenju.<\/p>\n\n\n\n
Zbornik dokumenata \u201eMuslimani u Knja\u017eevini Crnoj Gori 1880\u20131894\u201c je objavljen u ediciji \u201cIstorijski izvori\u201d na 468 strana.<\/p>\n\n\n\n
Urednik izdanja je Ivan Ivanovi\u0107, a knjigu u ime izdava\u010da potpisuje Ivan Jovovi\u0107.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Zbornik dokumenata \u201cMuslimani u Knja\u017eevini Crnoj Gori 1880\u20131894\u201d koji su priredili istori\u010dari Jovan Muhadinovi\u0107 i Admir Adrovi\u0107 novo je izdanje Matice crnogorske.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":838340,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[7282,6185],"naslovna":[],"class_list":["post-837820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drustvo","tag-crnogorci","tag-matica-crnogorska"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/837820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=837820"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/837820\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/838340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=837820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=837820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=837820"},{"taxonomy":"naslovna","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradski.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/naslovna?post=837820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}